Morriña... that's the word... No traslation not even in Spanish, it's Galician. It's a feeling. The feeling of miss something or someone but in the way that you need it. Actually, there's no words to describe this feeling because of that, it's just a feeling! I'm feeling morriña.
And that is what I'm feeling now since a week... Morriña...Morriña of being with my people, to have a beer with them, going party there, talking face to face, laughing, a joke, a hug, a kiss, a fight, a coffee. The regular things, the regular food, the regular prices!
The time it's going by very fast and I'm having a really great time here, but it's impossible to avoid this feeling, and sometimes it hits really hard. It seems like yesterday when I arrived here and it's been more than two months! It's not so much time but it's by the moment the longest time I'm out of home.
In just a bit more than one month I will be again there...
I will discuss with my mother once again, as always, I will talk to my sister, I will go out with my friends in my hometown Estella, I will go for a beer in Navarreria, I hope to have one or more dinner with them and going out party! The theater. How I'm freaking missing the theater! Performances, joking with the people, rehearsals... here it's so different! You miss even things you never thougt you would miss...and the worst thing is that when you will come back home again you will miss the life here, it's a fucking circle.
It`s curious the way the memories come, in the most unexpected moment, and how little it's the detail but how big it's the morriña... just the smell of the food, or a sound, someone's voice, certain people... Sometimes you're walking by the street and suddenly it seems that you hear a familiar voice, or you see someone that really looks like a friend, but it's just another norwegian. And then you just start to think about your home...the life that you were used to have...the friends that are there, what they will be doing now? Sometimes you get a mail, a sms, an skype calling, and you feel a little bit closer to home and the morriña it's going away for a while but you feel that it's not enought.
22 octubre 2011
19 octubre 2011
Esperando a la nieve...
Bueno, pues aquí estoy de nuevo, que ya hace más de un mes desde mi última entrada... y como que no han pasado cosas!
Empecemos por lo más trivial del mundo: el tiempo. A día de hoy las temperaturas tienen máximas de 10ºC y el año pasado por estas fechas ya estaba todo blanco... la verdad, espero que para el día 21 nieve... no pierdo la fe... por qué? Por la apuesta del slapsnowing!! La cual consiste en decir una fecha en la cual crees que va a nevar (y a cuajar) y si eres el ganador tienes derecho a dar una hostia como un pan (pero solo una) al resto de participantes perdedores =).
Apostamos bofetadas y no dinero porque la vida aquí es muy cara, y la verdad un bofetón en la cara dolerá, pero perder dinero en Noruega es peor.
De hecho ya van unos cuantos que han perdido y tienen grabado en la cara "dame una hostia", y me temo que si este viernes no nieva seré uno de ellos. Pero como he dicho antes, tiene que cuajar! La semana pasada, el miércoles, nevó... pero no cuajo... así que nada, otro perdedor pa' la saca!
En cuanto a la uni, la cosa ya se está poniendo seria... ya entregamos entre Iratxe y yo un report de prácticas y ya he hecho una presentación en la cual me comí a los noruegos con patatas!! ^^ Es que... son tan pausados... tan trankilos para hablar... y para todo en definitiva!!
Teníamos que hablar durante 20 minutos a cerca de un artículo que nos entregaron, así que preparé una presentación en powerpoint de 22 diapositivas, de la cual 3 no las cuento, porque una era el título, otra el índice y la del final que ponía "The end", y se la mandé el profesor... y me dice que la tengo que acortar porque es demasiado larga O.O JA! Después de dos semanas currándome los esquemicas y los dibujicos?!?!?? Así se quedó... y sí, la hice en los 20 minutos reglamentarios. Fui la única a la cual los profesores no le hicieron preguntas y a la que le dijeron que estaba muy bien y sí... en ese momento me hinché como un pavo orgulloso! ^^
Ahora Iratxe y yo estamos empezando a escribir otro essay, pero esta vez de peces venenosos... a ver si lo acabamos prontiko...
y en el lab... AY! en el lab... -.- tuve que volver a empezar desde el principio!!! Pa matar a mi supervisora!! Por un fallo tan increíblemente estúpido como girar la cubeta 90º antes de meterla en el espectrofotometro!! Pues nada... todo el trabajo que llevaba hasta el momento a la mierda!!! Pero bueno... como ya no tengo clases puedo pasar en el laboratorio más tiempo y lo que antes tardaba 2 semanas en hacerlo, ahora lo puedo hacer en una, pero eso sí... metiendo horas...
Las juergas... jajajaj las juergas van muy bien... de momento este finde celebraremos el cumpleaños de Carlos con una Circus Party, así que iremos disfrazados de payasos, bailarinas, equilibristas, forzudos, mujeres barbudas... enfin, un poco de todo. La anterior fiesta temática fue red-party, celebraban el cumpleaños Ricardo y una chica rusa que en ese momento no conocía. Así que la cosa era sencilla, llevar algo rojo... y yo no tenía nada... así que me Iratxe y yo nos hicimos unas faldas con bolsas de basura rojas, que son gratis!! y los franceses también hicieron lo mismo, pero en distintas versiones, superheroes, pajaritas, antifaces... dimos bastante el cantazo porque las invitadas rusas se habían comprado vestidos elegantes rojos para la ocasión y de repente llegamos nosotros en manada vestidos con bolsas de basura y montando bulla... como que hubo bastante contraste XD enfin... fue una locura de fiesta... de hecho... no recuerdo bien como llegué a la cama... esa noche probé el famoso vino de casero que no se quien hace en Ordalen... que asco!! Beber vómito es lo mismo... de todos modos me quedo con la cerveza casera que también hacen por aquí y es más bebible. Lo que hace la falta de presupuesto...
y hablando de vómito... en una de estas juergas de finde, porque todos los findes salimos, la mayoría los viernes, solo un día a la semana porque el presupuesto no da pa más... tras 4 años sin vomitar, aquí lo volví a hacer y a lo grande! en medio de la calle, que no se diga! pero es que... se habían juntado muchas cosas... el kalimotxo con vino australiano, el snus y un autobus al centro desde la resi de Asgard... estaba deseando de bajarme del autobus para echar la pota!! que horror!! JB dijo que nunca había visto a nadie echar tanto en tan poco tiempo... que había echado cosa de 2 litros en 5 segundos XD y el snus... nosé como describirlo... son como saquitos de tabaco que te los pones debajo del labio y saben como a regaliz... al principio no sientes nada pero luego empieza a picar bastante...
y a la semana siguiente le tocó a Iratxe y a Manu... los dos ahí mano a mano...de hecho, Iratxe, estaba tan malica que no llegó a entrar a ningún bar y se marchó con Carlos y Lara. Nos quedamos solo JB, Manu, el gaviota (algún día contaré porqué lo llamamos así) y yo... y no estuvo mal la noche... =)
En cuanto a la comida, comemos muy bien... demasiado bien... en exceso!! Comemos prácticamente como en casa y más!! Pero eso sí, para mí se acabó! A pesar de ir al Kraft y hacer deporte y eso... en 2 meses he engordado 3 kg!!! Entre waffles, que no me controlo, comidas domingueras con empanada gallega (joder que buena estaba...), tortillas de patata, pasta al horno y un largo etcétera... lo tengo que parar de algún modo... Iratxe me ha puesto a "dieta", y para celebrar que este lunes empezaba el domingo tuvimos Tocino day!! Para comer tuvimos 2huevos con patatas y magras con tomate, a media tarde una bolsa de cortezas y para cenar bacon-cheese-fries... no se como la sangre podía circular por nuestras arterias al final del día... pero ya está, se acabó el comer sin control tanta mierda!!
Es que como ahora anochece tan pronto, pa las 5 ya es casi de noche, no tenemos otra cosa que hacer... y cocinamos y claro... comemos... engordamos... pero fin!! ya me he puesto seria... que me han salido cosas que antes no tenía... -.-
Empecemos por lo más trivial del mundo: el tiempo. A día de hoy las temperaturas tienen máximas de 10ºC y el año pasado por estas fechas ya estaba todo blanco... la verdad, espero que para el día 21 nieve... no pierdo la fe... por qué? Por la apuesta del slapsnowing!! La cual consiste en decir una fecha en la cual crees que va a nevar (y a cuajar) y si eres el ganador tienes derecho a dar una hostia como un pan (pero solo una) al resto de participantes perdedores =).
Apostamos bofetadas y no dinero porque la vida aquí es muy cara, y la verdad un bofetón en la cara dolerá, pero perder dinero en Noruega es peor.
De hecho ya van unos cuantos que han perdido y tienen grabado en la cara "dame una hostia", y me temo que si este viernes no nieva seré uno de ellos. Pero como he dicho antes, tiene que cuajar! La semana pasada, el miércoles, nevó... pero no cuajo... así que nada, otro perdedor pa' la saca!
En cuanto a la uni, la cosa ya se está poniendo seria... ya entregamos entre Iratxe y yo un report de prácticas y ya he hecho una presentación en la cual me comí a los noruegos con patatas!! ^^ Es que... son tan pausados... tan trankilos para hablar... y para todo en definitiva!!
Teníamos que hablar durante 20 minutos a cerca de un artículo que nos entregaron, así que preparé una presentación en powerpoint de 22 diapositivas, de la cual 3 no las cuento, porque una era el título, otra el índice y la del final que ponía "The end", y se la mandé el profesor... y me dice que la tengo que acortar porque es demasiado larga O.O JA! Después de dos semanas currándome los esquemicas y los dibujicos?!?!?? Así se quedó... y sí, la hice en los 20 minutos reglamentarios. Fui la única a la cual los profesores no le hicieron preguntas y a la que le dijeron que estaba muy bien y sí... en ese momento me hinché como un pavo orgulloso! ^^
Ahora Iratxe y yo estamos empezando a escribir otro essay, pero esta vez de peces venenosos... a ver si lo acabamos prontiko...
y en el lab... AY! en el lab... -.- tuve que volver a empezar desde el principio!!! Pa matar a mi supervisora!! Por un fallo tan increíblemente estúpido como girar la cubeta 90º antes de meterla en el espectrofotometro!! Pues nada... todo el trabajo que llevaba hasta el momento a la mierda!!! Pero bueno... como ya no tengo clases puedo pasar en el laboratorio más tiempo y lo que antes tardaba 2 semanas en hacerlo, ahora lo puedo hacer en una, pero eso sí... metiendo horas...
Las juergas... jajajaj las juergas van muy bien... de momento este finde celebraremos el cumpleaños de Carlos con una Circus Party, así que iremos disfrazados de payasos, bailarinas, equilibristas, forzudos, mujeres barbudas... enfin, un poco de todo. La anterior fiesta temática fue red-party, celebraban el cumpleaños Ricardo y una chica rusa que en ese momento no conocía. Así que la cosa era sencilla, llevar algo rojo... y yo no tenía nada... así que me Iratxe y yo nos hicimos unas faldas con bolsas de basura rojas, que son gratis!! y los franceses también hicieron lo mismo, pero en distintas versiones, superheroes, pajaritas, antifaces... dimos bastante el cantazo porque las invitadas rusas se habían comprado vestidos elegantes rojos para la ocasión y de repente llegamos nosotros en manada vestidos con bolsas de basura y montando bulla... como que hubo bastante contraste XD enfin... fue una locura de fiesta... de hecho... no recuerdo bien como llegué a la cama... esa noche probé el famoso vino de casero que no se quien hace en Ordalen... que asco!! Beber vómito es lo mismo... de todos modos me quedo con la cerveza casera que también hacen por aquí y es más bebible. Lo que hace la falta de presupuesto...
y hablando de vómito... en una de estas juergas de finde, porque todos los findes salimos, la mayoría los viernes, solo un día a la semana porque el presupuesto no da pa más... tras 4 años sin vomitar, aquí lo volví a hacer y a lo grande! en medio de la calle, que no se diga! pero es que... se habían juntado muchas cosas... el kalimotxo con vino australiano, el snus y un autobus al centro desde la resi de Asgard... estaba deseando de bajarme del autobus para echar la pota!! que horror!! JB dijo que nunca había visto a nadie echar tanto en tan poco tiempo... que había echado cosa de 2 litros en 5 segundos XD y el snus... nosé como describirlo... son como saquitos de tabaco que te los pones debajo del labio y saben como a regaliz... al principio no sientes nada pero luego empieza a picar bastante...
En cuanto a la comida, comemos muy bien... demasiado bien... en exceso!! Comemos prácticamente como en casa y más!! Pero eso sí, para mí se acabó! A pesar de ir al Kraft y hacer deporte y eso... en 2 meses he engordado 3 kg!!! Entre waffles, que no me controlo, comidas domingueras con empanada gallega (joder que buena estaba...), tortillas de patata, pasta al horno y un largo etcétera... lo tengo que parar de algún modo... Iratxe me ha puesto a "dieta", y para celebrar que este lunes empezaba el domingo tuvimos Tocino day!! Para comer tuvimos 2huevos con patatas y magras con tomate, a media tarde una bolsa de cortezas y para cenar bacon-cheese-fries... no se como la sangre podía circular por nuestras arterias al final del día... pero ya está, se acabó el comer sin control tanta mierda!!
Es que como ahora anochece tan pronto, pa las 5 ya es casi de noche, no tenemos otra cosa que hacer... y cocinamos y claro... comemos... engordamos... pero fin!! ya me he puesto seria... que me han salido cosas que antes no tenía... -.-
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)